Por José Belló Aliaga
En el Ágora Sial Pigmalión, en calle Huesca, número 7 de Madrid, durante un emotivo acto presentado y coordinado por Basilio Rodríguez Cañada, Presidente del Grupo Editorial Sial Pigmalión, ha tenido lugar la entrega del Premio Internacional de Literatura Árabe “Ibn Arabí” 2026 a Maher Abder-Rahman, periodista y escritor tunecino-británico reconocido por su contribución a los medios de comunicación y a la literatura, entregado por los miembros del jurado del premio María Antonia García de León, Abdul Hadi Sadoun y Ridha Mami.










A continuación, se presentó el libro del que es autor el propio Maher Abder-Rahman, en el que participaron, por orden de intervención Basilio Rodríguez Cañada; María Antonia García de León,profesora de Sociología (UCM), escritora y poeta; Abdul Hadi Sadoun, escritor e hispanista. Actualmente es profesor de lengua y literatura árabes en la universidad Complutense de Madrid (UCM) y Ridha Mami, Doctor por la Universidad Complutense de Madrid, Catedrático de lengua y literatura españolas en la Universidad de la Manouba.
También intervino posteriormente José Hoyo Rodrigo, Presidente de la Academia Internacional de Ciencias, Tecnología, Educación y Humanidades A.I.C.T.E.H.
Presentación del libro LOS FANTASMAS DEL VESTIBULO, de Maher Abder-Rahman y entrega del Premio Internacional de Literatura Árabe «Ibn Arabi» 2026, en el Ágora Sial Pigmalión, calle Huesca 7 de Madrid
Maher Abder-Rahman
Maher Abder-Rahmanes un periodista y escritor tunecino-británico reconocido por su contribución a los medios de comunicación y a la literatura. Su primera novela, Le Dernier Vol du Faucon (2020), se inscribe en la literatura decolonial y explora temáticas sociales tunecinas. El colibrí y la acacia (2023) se inspira en hechos ocurridos durante la revolución tunecina de 2011, narrados a través del objetivo de un joven camarógrafo. Su versión en español obtuvo, en 2024, el premio a la Mejor Obra Árabe Traducida al español. Los fantasmas del vestíbulo (2024) ha sido considerada por la crítica como una de las mejores obras tunecinas de los últimos años. La mujer de la tumba ovalada (2025) aborda con un valor estremecedor el tabú de la sexualidad femenina en una sociedad árabe-musulmana. Narración en un agujero negro (2026) es su última novela y trata cuestiones filosóficas sobre la naturaleza de la existencia humana a través del tiempo. En 2015 publicó sus memorias, Diario de un portador de micrófono, donde ofrece una visión de los entresijos de los medios de comunicación y de la política. En 2021 publicó una investigación en profundidad titulada La crisis del audiovisual público en Túnez, disponible tanto en árabe como en francés.
El libro presentado
Los fantasmas del vestíbulo propone una reflexión sostenida sobre el peso del pasado, la ambigüedad de la herencia y la dificultad de distanciarse de los relatos que nos constituyen. La novela se inscribe en la literatura de la memoria al articular memoria individual y memoria colectiva, poder y subjetividad, y al convertir la lectura en un ejercicio activo de interpretación. Invita a pensar la memoria no como un simple ejercicio de restitución, sino como un espacio de conflicto donde se negocian permanentemente identidad, responsabilidad y pertenencia.
La novela de Maher Abder-Rahman es una obra de gran madurez literaria, capaz de conjugar reflexión y emoción, intimidad y crítica social. No busca deslumbrar por el exceso, sino perdurar por la hondura de sus interrogantes y por la honestidad de su mirada. Una vez cerradas sus páginas, el lector no abandona del todo ese vestíbulo simbólico donde transcurre la historia: permanece allí, acompañado de voces, silencios y recuerdos que continúan resonando. Como la memoria misma, la novela no se clausura; permanece.
Dra. Asma Souissi
Pies de foto
Foto 1: Ridha Mami; Maher Abder-Rahman; María Antonia García de León; Abdul Hadi Sadoun y de pie, Basilio Rodiguez Cañada
Foto 2: Basilio Rodiguez Cañada, Presidente del Grupo Editorial Sial Pigmalión
Foto 3: Entrega del Premio Internacional de Literatura Árabe “Ibn Arabí” 2026 a Maher Abder-Rahman
Foto 4: María Antonia García de León, profesora de Sociología (UCM), escritora y poeta
Foto 5: El libro presentado
Foto 6: Abdul Hadi Sadoun, escritor e hispanista. Actualmente es profesor de lengua y literatura árabes en la universidad Complutense de Madrid (UCM)
Foto 7: Ridha Mami, Doctor por la Universidad Complutense de Madrid, Catedrático de lengua y literatura españolas en la Universidad de la Manouba
Foto 8: Maher Abder-Rahman, periodista y escritor tunecino-británico reconocido por su contribución a los medios de comunicación y a la literatura
Foto 9: Ridha Mami; Maher Abder-Rahman; María Antonia García de León; Abdul Hadi Sadoun y de pie, Basilio Rodiguez Cañada y José Hoyo Rodrigo
Foto 10: José Hoyo Rodrigo, Presidente de la Academia Internacional de Ciencias, Tecnología, Educación y Humanidades A.I.C.T.E.H.







